Aradul a devenit, conform datelor de la Prefectură, a doua casă pentru aproximativ 300 de copii și tineri ucraineni fugiți din calea războiului. 

Deși știrile despre războiul din Ucraina nu mai ocupă mult spațiu în prime-time.ul televiziunilor, realitatea este aceeași. Războiul din țara vecină face victime, iar mulți dintre ucraineni locuiesc departe de țara lor. 

Din dorința de a fi gazde bune copiilor și tinerilor ucraineni care locuiesc în Arad, Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad, prin doamna Lucia Bibarț, împreună cu Asociația Aradul Civic, reprezentată de Daria Bădiță-Nistor, a demarat luni, 12 Septembrie 2022, proiectul „Slava Ukraini! Slava România! Povestea mea, orașul care m-a adoptat”. 

Proiectul pentru copiii și tinerii ucraineni refugiați în Arad pe termen mediu sau lung a fost conceput, după cum spune denumirea lui, ca o formă de terapie prin artă.

Una dintre marile tragedii ale crizei refugiaților ucraineni este cea emoțională și psihică rezultată în urma ororilor războiului, a dezrădăcinării și dezbinării familiilor.

Proiectul bibliotecii îl continuă și diversifică pe cel început de Aradul civic, adresându-se laturii umane, sensibile, psihologice, a celor obligați să-și părăsească siguranța căminelor asumându-și nesiguranța străinătății.

Atelierele se vor desfășura pe tot parcursul lunii septembrie, lunea și marțea, între orele 16.30-18.00, în Sala Astra a bibliotecii, în Secția Împrumut Carte pentru Copii și în Grădina de lectură.

În prima săptămână a lunii septembrie, organizatoarea, doamna Lucia Bibarț, s-a îngrijit de alcătuirea unui program pentru participanți, de tematicile abordate și de procurarea materialul didactic folosit, respectiv cărți în limba ucraineană și română, potrivit vârstei beneficiarilor ucraineni.

În urma atelierelor vor rezulta compoziții literare și vizuale, fotografii, un portofoliu care va atesta desfășurarea atelierelor.

Lucia Bibarț, după prima săptămână de desfășurare a proiectului: „La final… abia ne-am despărțit. Era ora 18.30!”

„În prima săptămână a proiectului nostru ne-am întâlnit cu cei doritori să cunoască Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad, să cunoască cărțile adresate lor, cu precădere cele  în limbile ucraineană, română, engleză și să participle la manifestări care să-i relaxeze, să-i capteze: ateliere de lectură, scris, dialog, cu regim afterschool. Pentru toți oaspeții prima zi a programului a fost comună.

Ne-am prezentat unii altora, am rostit saluturi și cuvinte în limbile română și ucraineană, am vizitat biblioteca Secția Împrumut Carte Copii, am cunoscut desfășurătorul proiectulului nostru, modul în care se așează cărțile la raft și am poposit în toate sălile, împrietenindu-ne cu instituția și cu repzentanții ei.

În ziua a doua, le-am prezentat oaspeților un artist marionetist, pe dna Elena Gherghinescu Ziegler, alături de care toți participanții vor fi implicați într-un spectacol viitor conceput împreună.

Ne-am împărțit pe grupe de vârstă, pentru că suntem de vârste foarte diferite.Toată lumea a ascultat „Legenda lupului”, lecturată de Lucia Bibarț-responsabilul proiectului.

Apoi, cei mici, preșcolarii și școlarii din învățământul primar au discutat despre personaje, narațiune și semnificații, după care au desenat povestea. Partea finală pentru cei mici a fost, jocul, la Ludotecă.

Pentru adolescenți și adulți am avut o altă secțiune: prezentare de cărți românești și ucrainene pentru lectură. S-au citit și tradus trei poeme ale lui Lucian Blaga, apoi, în contrapondere, cei prezenți au citit poezie ucraineană.

Am discutat despre poezie și rostul ei.

La final…abia ne-am despărțit.

Era ora 18.30!”, a scris pe pagina de socializare organizatoarea acestui proiect de suflet.

Peste  300 de copii și tineri ucraineni fugiți din calea războiului locuiesc în Arad... Aradul, prin oamenii săi de suflet, le ascultă povestea.

Foto: Lucia Bibarț