Anul acesta, România participă pentru prima dată cu stand național la Târgul Internațional de Carte de la Cairo, cel mai mare și mai prestigios eveniment de acest tip din lumea arabă. În 2024, târgul a atras peste 3,7 milioane de vizitatori și a reunit edituri din 70 de țări.
„Prezența noastră la acest eveniment reprezintă o oportunitate deosebită pentru promovarea literaturii și culturii românești într-o zonă cu semnificație geostrategică și culturală deosebită.”, a anunțat Ministerul Culturii.
Standul României va oferi o selecție de lucrări reprezentative, incluzând publicații traduse în limbile engleză și franceză, alături de traduceri din literatura română în limba arabă. Vor avea loc, de asemenea, evenimente dedicate care încurajează dialogul cultural și atrag un public divers.
„Vestea bună că România a fost desemnată drept țară invitat special la ediția din 2026 a Târgului Internațional de Carte de la Cairo ne bucură și ne onorează în egală măsură. Această recunoaștere ne motivează să consolidăm prezența culturală a țării noastre în regiune și să deschidem noi perspective de colaborare între România și lumea arabă.”, au mai adăugat reprezentanții ministerului.
Obiectivele participării României la această manifestare expozițională vizează promovarea literaturii române prin prezența unor traduceri relevante în limbi de circulație internațională (engleză, franceză) și arabă.
Redacția Glasul Cetății își rezervă dreptul de a selecta și modera comentariile în funcție de relevanța lor față de subiect. Comentariile care nu fac referire la subiectul prezentat nu vor fi aprobate. De asemenea, răspunderea juridică aparține autorului comentariului.