Poeta Grete Tartler, laureata celei de-a XXXIV-a ediții a Premiului Național de Poezie "Mihai Eminescu" - Opera Omnia.

Anunţarea laureatului şi decernarea prestigiosului premiu de poezie, acordat de Primăria Municipiului Botoşani, au avut loc în cadrul unei gale speciale organizate cu prilejul împlinirii a 175 de ani de la moartea lui Mihai Eminescu.

Grete Tartler, născută în 1948, este poetă, traducătoare, eseistă și orientalistă. 

A publicat eseuri şi critică literară (recent, „Voci feminine de redescoperit”, 2023), proză şi memorialistică (recent, „Povestiri din Orient”, Polirom, 2024), precum şi literatură pentru copii. 

A tradus numeroşi autori din şi în germană, poezie, proză şi filozofie arabă clasică şi persană, precum şi poezie engleză, franceză, italiană, neogreacă, proză daneză.

A publicat antologii multilingve de poezie, între care „Lucruri de ţinut minte şi alte poezii/ Things to remember and other poems”, 2018. 

Propriile ei scrieri literare au apărut traduse în engleză, suedeză, italiană, turcă (mai recent, la editura Universităţii Ege, Izmir, 2016).

Cărţi publicate (selectiv): 

●Apa Vie, 1970 

●Chorale, 1974 

●Astronomia ierbii, 1981

●Scrisori de acreditare, 1982

●Substituiri, 1983

●Achene zburătoare, 1986

●Cuvinte salvate, 2018 

●Versuri şi uscate, 2019

Poeții nominalizați la Premiul Național de Poezie „Mihai Eminescu” – Opera Omnia, ediția a XXXIV-a au fost Marian Drăghici, Cassian Maria Spiridon, Arcadie Suceveanu, Grete Tartler, Matei Vișniec, Călin Vlasie și George Vulturescu.

Laureatul a fost ales de juriul național de acordare a premiului din care fac parte Grațiela Benga, Alexandru Cistelecan, Daniel - Cristea Enache, Ioan Holban, Angelo Mitchievici, Irina Petraș și Vasile Spiridon.

Premiul Naţional de Poezie „Mihai Eminescu” Opera Omnia a fost înființat în 1991, prin Decizia Consiliului Local Botoșani și se acordă unui poet român contemporan pentru întreaga operă poetică, constând într-o coroniţă de lauri și o diplomă unicat, însoțite de o sumă de bani.

Municipalitatea finanțează editarea unei antologii din întreaga operă poetică a fiecărui poet laureat iar Consiliul Local îi acordă Titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Botoșani.

Laureatul ediției precedente este Lucian Vasiliu.

Foto: Primăria Municipiului Botoșani